Том 19. Письма 1875-1886 - Страница 134

134

«Бродяги». — Короленко В. Г. Рассказы о бродягах. I. Соколинец (Из очерков сибирского туриста). — «Северный вестник», 1885, № 4, декабрь, стр. 1-44.

…а тем нет и нет…— Билибин отвечал: «Писали Вы когда-нибудь рассказ на тему „Старая дева“? Напишите. Пожалостнее». См. письмо 143.

Езжу каждый день за город на практику. — 1886 год был последним годом в жизни Чехова, когда он много занимался врачебной практикой. Ср. упоминание практики в письме 144.

Пятьдесят пять рублей семьдесят две копейки…— Гонорар за рассказы, помещенные в январских номерах «Осколков».

139. Н. А. ЛЕЙКИНУ

3 февраля 1886 г.

Печатается по автографу (ГЛМ). Впервые опубликовано: Лейкин, стр. 325–326, с датой: 3 января, повторяющей описку в автографе.

Месяц устанавливается по письму Н. А. Лейкина от 30–31 января 1886 г., на которое отвечает Чехов (ГБЛ; «Новый мир», 1940, № 2–3, стр. 383–384); Лейкин ответил 6–7 февраля (ГБЛ).

…гонорар…— См. предыдущее письмо.

…не А. Чехов, а А. Чехонте. — Лейкин спрашивал: «…будут ли это рассказы А. Чехонте или рассказы Ан. П. Чехова? Мне кажется, первое лучше…»

…я послал прошение — т. е. предыдущее письмо.

…виньетиста — Ф. О. Шехтеля.

С мыслью о последней корректуре расстаюсь. — Лейкин писал, что пересылка корректуры может задержать выпуск книги до «глухой летней поры», когда продажа книг идет медленно.

…печатались Ваши «Цветы лазоревые». — Лейкин отвечал, что первый лист книги уже набран шрифтом, которым печаталась его книга «Юмористические рассказы. Цветы лазоревые». СПб., 1885.

Шлю рассказ…— «Анюта» («Осколки», 1886, № 8, 22 февраля). Публикация рассказа, предназначавшегося для шестого номера «Осколков», задержалась из-за цензуры.

…как конкурс на любовное письмо? — Лейкин отвечал: «Конкурс на любовное письмо, очевидно, не удался. До сих пор присланы только два безграмотных письма в стихах». Подробнее см. в примечаниях к «Конкурсу» в т. 4 Сочинений.

140. Ал. П. ЧЕХОВУ

3 февраля 1886 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, изд. 2-е, т. I, стр. 182–184.

Ответ на три письма Ал. П. Чехова: от 7–9, от 10 и от 17 января 1886 г. (Письма Ал. Чехова, стр. 128–133).

Филинюга — долговязый (обл.).

…маленькая польза…— См. примечания к письму 41.

…«читал и упрекал в нерадении». — Чехов пародирует стиль отца. Ср. примечания к письму 172.

Хромому черту…— Имеется в виду Н. А. Лейкин, который прихрамывал.

…присланном тобою лейкинском письме…— Письмо Лейкина к Ал. П. Чехову, полученное Чеховым вместе с письмом брата от 10 января, неизвестно.

…я на днях напомнил ему об этом обещании. — См. письмо 135.

…почему ~ беречься Билибина? — В связи с советом Чехова довериться В. В. Билибину (см. письмо 128) Александр Павлович писал брату 10 января: «Не желая сказать ничего дурного о нем, я тоже подчеркну: воздержись». При этом он ссылался на то, что Билибиным при редактировании был испорчен его рассказ «С иголочки».

…не сошелся с тобой в Питере. — Ал. П. Чехов виделся с Билибиным в Петербурге весной 1885 года, о чем тогда же писал брату (см. Письма Ал. Чехова, стр. 120).

«Просил у Лейкина прибавку ~ Стоило срамиться!» — Из письма Билибина к Чехову от 22–23 января 1886 г. (ГБЛ). Лейкин всё же прибавил плату Билибину (см. письмо 157).

В «Буд<ильник>» сдано. — Речь идет о рассказах и мелочах, присланных Ал. П. Чеховым в письме к брату от 17 января. В одном из ближайших номеров «Будильника» (1886, № 7, 16 февраля) была напечатана сценка Ал. П. Чехова «За обедом (Монолог папаши)»; подпись: Агафопод Единицын.

О высылке журнала говорил. — Ал. П. Чехов жаловался на то, что В. Д. Левинский не высылает ему журнала «Будильник».

За наречение сына — родившегося 7 января 1886 г.

Твое поздравительное письмо…— От 17 января (день именин Чехова). Письмо посвящено воспоминаниям о детстве братьев.

…баронесса…— Одна из сестер Марковых, Маргарита Константиновна, по мужу Спенглер.

…девицы Яновы…— М. С. и Н. С. Яновы.

Прилагаю при сем письмо поэта…— Письмо Л. И. Пальмина не сохранилось.

Нашивай лубок! — Выражение времен детства Чехова: «Нашивай лубок на зад» — чтобы не было больно во время порки (сообщено С. М. Чеховым по воспоминаниям М. П. Чехова).

141. Р. Р. ГОЛИКЕ

5 февраля 1886 г.

Печатается по машинописной копии, сохранившейся в архиве М. П. Чеховой (ГБЛ). Местонахождение автографа неизвестно. Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 139.

Ответ Р. Р. Голике на это письмо в архиве Чехова не сохранился (упоминается в письме Чехова к Ф. О. Шехтелю от 8 или 9 февраля 1886 г.).

…лист бумаги, на которой будет печататься моя книга…— В конце января — начале февраля Шехтель был в Петербурге, где вел переговоры с Голике относительно обложки к книге «Пестрые рассказы». Об этой встрече известно из переписки Чехова с Билибиным от начала февраля и из писем самого Шехтеля к Чехову (ГБЛ). В письме без даты, написанном накануне возвращения в Москву, в первых числах февраля («Sire! Так начал Бисмарк…»), Шехтель писал: «Везу с собою книжицу <очевидно, книгу Лейкина: Юмористические рассказы. Цветы лазоревые. СПб., 1885 — см. письмо 139>, бумага, формат и обложка которой, по нашим соображениям, как нельзя более подходящи к Вашей книжке». Голике предстояло согласовать размеры книги с Лейкиным и прислать образец бумаги. Беспокойство Чехова было вызвано тем, что весной 1886 г. в продажу должна была также поступить книга Лейкина «Стукин и Хрустальников. Банковая эпопея» (СПб., 1886). «Ваше предположение, что Лейкин действует во вред Вам и, следовательно, в свою пользу, не лишено, как оказывается, основания; но благородный Роман Романович, торжественно подняв 2 пальца кверху, дал клятву не потакать его алчным инстинктам…», — сообщал в том же письме Шехтель.

134